10月14日，2019年联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护奖颁奖仪式在马来西亚世界遗产地槟城举行。中信建筑设计研究总院有限公司（以下简称“中信设计”）设计的武汉市青岛路平和打包厂保护与再利用工程荣获联合国教科文组织2019年度亚太地区文化遗产保护荣誉奖。这是该院继2018年获得亚洲建筑师协会银奖后收获的又一国际性殊荣。

“文化遗产保护”系列奖项是由联合国教科文组织于2000年设立，旨在表彰为保护具有历史价值的建筑、保护并传承传统文化遗产、发扬地域文化价值等方面做出贡献的组织或个人。今年的评奖活动收到了来自亚太地区澳大利亚、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、马来西亚、缅甸、尼泊尔、新西兰、巴基斯坦、菲律宾、韩国等14个国家的57项参赛作品，这一数字也创下了历年新高。最终，中国4个项目斩获保护类奖，1个项目斩获新设计奖，武汉平和打包厂保护与再利用工程所获奖项属保护类奖。

评审专家对平和打包厂保护与再利用工程的获奖评价是：平和打包厂的保护项目为中国丰富多样的工业遗产及正在迅速消失的20世纪初期的建筑风貌的保护做出了贡献。项目团队在遗产历史价值的保护与其当下及未来需求之间成功地实现了平衡。本项目令人称道地对遗产建筑原状给予了尊重。细致的修缮与建筑历史印记的保留都凸显了所遵循的最小干预原则。本项目所创造的公共空间修复并增强了历史工业建筑群与当地社群的关系，也为武汉作为联合国教科文组织创意城市的相关活动提供了一个极富生机的中心。

【 项 目 概 况 】

平和打包厂位于武汉市江岸区青岛路，始建于1905年，是英国人在汉口开设最早的棉花打包厂，是承载武汉近现代工商业发展历史的重要工业遗产建筑，现为市级文保单位。继首座厂房建成后，历经1918年、1933年、1949年以及解放后不同时期的加建，平和打包厂形成了由7栋风格不尽相同的建筑单体组成的工业建筑群。不同建筑单体之间通过连廊、外挂楼梯等交通空间及顶棚连为一体。其原始功能包括棉花打包厂及洋行办公，1954年改为库房，后续功能变化包括厂房、临街商铺、宾馆等。在经历保护与再利用工程之后，成功转型为汉口文创谷中的重要文化与创意中心，集办公、会展、沙龙、公共活动、休闲与旅游功能于一体，目前已经是武汉市最重要的文化遗产网红打卡地。

门窗解决方案：

SeriesW32、W40热轧钢制系统门窗

根据建筑需求，还原钢窗原始风貌的同时，赋予建筑更多的节能隔热性能，力求在外观上一致，在性能上升级，让钢窗能够更加经久耐用，有效保护历史建筑。
最具挑战的因素：

1、还原保护建筑原有外观风貌；

2、保证门窗的整体节能效果

【 设 计 特 点 】

在设计保护与再利用工程时，设计师充分尊重并保护承载历史信息与场所精神的建筑结构与功能设施，如原始建筑立面、运输坡道、早期消防喷淋设备、钢梁、钢窗、清水混凝土楼梯、吊滑门、标语等，最大程度恢复原貌；保持序列完整性，结合新的使用功能通过三条文化通廊对工业遗产进行空间串联。

选取可逆式添建的方式设计满足新使用功能的建筑结构，如主次入口、中庭空间与楼梯等，设计语言选择充分提炼周边历史建筑坡顶、原有建筑肌理以及工业设计感极强的三角形符号，应用在中庭、楼梯间等公共空间中。

采用绿色生态建筑设计理念与技术，结合在地气候特征，整合通风、遮阳、隔热性能，设计雨水回收、智能照明、生态种植屋面、采光天井等设施；与周围的建筑景观环境之间形成对话，包括历史街区内近距离的景明洋行、宝安洋行、麦加利银行以及区外远距离至长江对岸的超高层现代建筑景观；注重人们在场地内的办公、行走、观赏与聚集等活动体验，通过优化采光、设计连通顶棚、合理重组空间、整合流线、营造中庭等交流会议空间、全日制开放共享、激活屋顶露台等方式提升空间体验品质。

【 设 计 团 队 】

近年来，由中信设计肖伟副院长牵头的团队在荆楚风格建筑设计与研究、历史建筑保护与修缮等方面取得了骄人成绩，谢店古村落保护与更新规划设计项目、中山大道综合改造工程(江汉路至一元路) 、苏州平江路孝友堂张宅建筑改造概念设计方案、青岛路平和打包厂保护与再利用工程等先后斩获海内外设计大奖，进一步体现了团队的研究和实践水平，展现了中信设计在传统建筑保护与活化利用方面的深厚实力，凸显了中信设计对城市微更新、传统村落保护领域做出的突出贡献。